Stepan Vasilyevich Turchak (Turchak, Stepan) |

Turchak, Stepan

Folkets konstnär i Sovjetunionen (1977). Vid tjugofem års ålder händer det inte ofta att bli chefsdirigent för en republikansk orkester. Och om det dessutom är Ukrainas statsorkester, en grupp med rika traditioner, på vars podium stod de mest framstående sovjetiska dirigenterna, så kan utnämningen av den unge Stepan Turchak betraktas som en verkligt unik händelse. Ändå lyckades han motivera de förhoppningar som ställdes på honom.

Turchak hade redan uppträtt i många städer i Sovjetunionen och utomlands, och i början av 1967 höll han tre konserter i Moskva med Ukrainas statsorkester. I en recension av dessa kvällar noterade musikforskaren I. Golubeva: ”Turchaks stora prestationstemperament kombineras med ett välutvecklat sinne för proportioner. Han har en elegant gest, han känner subtilt formen av en musikalisk fras, en förändring av tempo... Klarheten med vilken dirigenten förkroppsligar sina idéer, noggrannheten i att avsluta detaljerna vittnar om den mogna professionaliteten, om musikerns djupa hängivenhet till hans arbete."

Turchak kom till Kiev från Lvov. Där tog han examen 1962 från konservatoriet i klass N. Kolessa och fick sin första erfarenhet vid Lvovs opera- och balettteater uppkallad efter I. Franko. I Ukrainas huvudstad var han först trainee som dirigent för statsorkestern, och 1963 ledde han den. De största verken av världsklassikern fanns allt oftare sida vid sida på Kiev-affischer med exempel på verk av moderna kompositörer – S. Prokofiev, D. Shostakovich, T. Khrennikov, A. Honegger. En viktig plats i repertoaren för orkestern och dirigenten var ockuperad av ukrainsk musik – symfonier av B. Lyatoshinsky, A. Shtogarenko, G. Taranov, V. Hubarenko, I. Shamo och andra.

Turchaks uppmärksamhet lockades dock alltid av musikteater. 1966 satte han upp sin första föreställning, Otello av Verdi, på scenen på Kievs opera- och balettteater uppkallad efter TG Shevchenko. Debuten blev, trots verkets komplexitet, framgångsrik. Sedan januari 1967 har Turchak varit chefsdirigent för republikens ledande operahus. Hans repertoar fylldes på med "La Boheme", "Carmen", "Svansjön", operorna "Milan" av G. Maiboroda, "The Death of the Squadron" av V. Gubarenko. Turchak undervisar i opera och symfoniledning vid Kyivs konservatorium.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969