Spiccato, спиккaто |

ital., från spiccare – att riva av, skilja, förk. – kryddig.

Ett slag som används när man spelar stråkinstrument. Avser gruppen "hoppande" slag. Med S. utvinns ljudet genom att man kastar bågen på strängen på kort avstånd; eftersom bågen omedelbart studsar från strängen är ljudet kort, ryckigt. Från S. bör man urskilja bågslaget sautillé (sautilli, franska, av sautiller – hopp, studs), också tillhörande gruppen ”hoppande” slag. Detta slag utförs av snabba och små rörelser av bågen, liggande på snöret och endast lätt studsande på grund av bågpinnens elasticitet och fjädrande egenskaper. Till skillnad från S., som används i vilket tempo som helst och med vilken ljudstyrka som helst, är sautillé endast möjlig i ett snabbt tempo och med en liten ljudstyrka (pp – mf); dessutom, om S. kan utföras av någon del av fören (mitten, nedre och även vid stocken), så erhålls sautillé endast vid en punkt av fören, nära dess mitt. Sautilléslaget uppstår ur détachéslaget när man spelar piano, i ett snabbt tempo och med en kort sträckning av bågen; med crescendo och sakta ner tempot (med längden på bågen som används vidgar), övergår sautilléslaget naturligt till détaché.

LS Ginzburg