Witold Rowicki |

Witold Rowicki

"Mannen bakom konsolen är en riktig magiker. Han styr sina musiker med mjuka, fria rörelser av dirigentens batong, fasthet och energi. Samtidigt märks det att de inte är under tvång, de leker inte under piskan. De håller med honom och vad han kräver. Frivilligt och med darrande glädje att spela musik ger de honom vad hans hjärta och hans hjärna kräver och ber dem genom sina händer och en dirigentstav, med bara ett fingers rörelser, med blicken, med andan. Alla dessa satser är fulla av spänstig elegans, oavsett om han dirigerar ett melankoliskt adagio, ett överspelat valsslag eller, slutligen, visar en tydlig, enkel rytm. Hans konst extraherar magiska ljud, de mest känsliga eller mättade med kraft. Personen bakom konsolen spelar musik med extrem intensitet. Så skrev den tyske kritikern HO Shpingel efter W. Rovitskys turné med Warszawa National Philharmonic Orchestra i Hamburg, staden som sett världens bästa dirigenter. Shpingel avslutade sin bedömning med följande ord: "Jag är nöjd med en musiker av högsta rang, med en dirigent, som jag sällan har hört."

En liknande åsikt uttrycktes av många andra kritiker av både Polen och Schweiz, Österrike, DDR, Rumänien, Italien, Kanada, USA och Sovjetunionen – alla länder där Rovitsky uppträdde med Warszawas nationalfilharmoniska orkester under ledning av honom. Dirigentens höga anseende bekräftas av det faktum att han i mer än femton år – sedan 1950 – nästan permanent har dirigerat den orkester han själv skapat, som idag har blivit den bästa symfoniensemblen i Polen. (Undantaget är 1956-1958, då Rovitsky ledde radio- och filharmoniska orkestern i Krakow.) Överraskande kanske bara att sådana allvarliga framgångar kom till den begåvade dirigenten mycket tidigt.

Den polske musikern föddes i den ryska staden Taganrog, där hans föräldrar bodde före första världskriget. Han fick sin utbildning vid Krakows konservatorium, där han tog examen i violin och komposition (1938). Redan under sina studier debuterade Rovitsky som dirigent, men under de första åren efter examen från konservatoriet arbetade han som violinist i orkestrar, uppträdde som solist och undervisade också i en violinklass i sin "alma mater". Parallellt förbättrar Rovitsky dirigeringen med Rud. Hindemith och kompositioner av J. Jachymetsky. Efter landets befrielse råkade han delta i skapandet av den polska radiosymfoniorkestern i Katowice, med vilken han först uppträdde i mars 1945 och var dess konstnärliga ledare. Under dessa år arbetade han i nära samarbete med den store polske dirigenten G. Fitelberg.

Den enastående konstnärliga och organisatoriska talang han visade gav Rovitsky snart ett nytt förslag – att återuppliva Filharmoniska Orkestern i Warszawa. Efter en tid tog det nya laget en framträdande plats i det konstnärliga livet i Polen, och senare, efter sina många turnéer, i hela Europa. National Philharmonic Orchestra är en oumbärlig deltagare i många musikfestivaler, inklusive den traditionella Warszawas höstfestival. Denna grupp är med rätta erkänd som en av de bästa artisterna inom modern musik, verk av Penderecki, Serocki, Byrd, Lutoslavsky och andra. Detta är dess ledares otvivelaktiga förtjänst – modern musik upptar ungefär femtio procent av orkesterns program. Samtidigt framför Rovitsky också gärna klassikerna: enligt dirigentens eget erkännande är Haydn och Brahms hans favoritkompositörer. Han inkluderar ständigt klassisk polsk och rysk musik i sina program, liksom verk av Sjostakovitj, Prokofjev och andra sovjetiska kompositörer. Bland Rovitskys många inspelningar finns pianokonserter av Prokofiev (nr 5) och Schumann med Svyatoslav Richteram. V. Rovitsky uppträdde upprepade gånger i Sovjetunionen både med sovjetiska orkestrar och i spetsen för orkestern för Warszawa National Philharmonic.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969