Musikvillkor – L

L', La, Lo (it. le, la, le); L', Le, La (fr. le, le, la) – den singulara bestämda artikeln
L'istesso tempo (it. listsso tempo), lo stesso tempo (lo stesso tempo) – samma tempo
La (it., fr. la, eng. la) – ljud la
La main droite en valeur sur la main gauche (fr. la main droite en valeur sur la maine gauche) – markera höger hand mer än vänster
La mélodie bien marquée (fr. la melodi bien marque ) – det är bra att lyfta fram melodin
Labialpfeifen (tyska labialpfeifen), Labialstimmen (labialshtimmen) – labialpipor av orgeln
Lächelnd (tyska lochelnd) – flinande [Beethoven. "Kyss"]
Riva(lat., it. lacrima), Riva (it. lagrima) – en tår; con lagrima (con lagrima), Lagrimevole (lagrimevole), Lagrimoso (lagrimoso) – sorglig, ledsen, full av tårar
Lacrimosa dör ilia (latin lacrimosa dies illa) – ”Tårfull dag” – inledningsorden för en av delarna av
Lage requiem (tyska lage ) – 1) position (läge på vänster hand när man spelar båginstrument); 2) arrangemang av ackord
Lagno (it. lanyo) – klagomål, sorg
Lagnevole (lanevole) – klagande
lai (fr. le), Lay (eng. lei) – le (sånggenre från mitten av århundradet)
Laie (tysk laye) – konstälskare
Laienmusiker (layenmusiker) – amatörmusiker
Laienkunst (layenkunst) – amatör
prestanda Laissant (fr. lessan) – lämnar, lämnar
ledighet (lesse) – lämna, lämna, ge
Släppa (fr. lesse tombe) – ett av sätten att producera ljud på en tamburin ; bokstavligen kasta
Laissez vibrer (franska lesse vibre) – 1) spela piano med höger pedal; 2) lämna strängarnas vibrationer på harpan
Beklaglig (it. beklagligt), Lamentoso (lamentoso) – klagande
Klagan (fr. lamantasion), Lamen tazione (it. lamentatsione), Beklaga (lamento) – gråtande, stönande, klagande, snyftande
ländler (Tysk Landler) – Österrikisk nar. dansa; samma som Dreher
Lang (tyska lang) – lång
Lang gestrichen (lang gestrichen), Lang gezogen (lang hetzogen) – leda med hela bågen
Langflöte (tyska langflöte) – längsgående flöjt
Langhallend (tyska langhallend) – långljudande
Långsamt (tyska . langzam) – långsamt
Langsamer werdend (langzamer verdend) – saktar ner
Languendo (it. languendo), avec langueur (fr. avek langer), kon Languidezza (it. con languidetstsa), Languido (languido), Languissant (fr. langissan), Smäktande(eng. lengeres) – trögt, som utmattad
Språk (fr. langer), Languidezza (it. languidezza), sjukdom (eng. lenge) – långuor, languor
lång (lat. larga) – den högsta varaktigheten i mensnotation; bokstavligen bred
Largemente (it. largemente), con larghezza (con largezza) – bred, utdragen
ut Larghezza (largezza) – breddgraden
av Largando (it. largando) – expanderar, saktar ner; samma som allargando och slargando
Stora (fr. larzh), Förstoring (larzheman) – bred
Stora (eng. laaj) – stor, stor
Stor sidotrumma(laaj sidotrumma) – överdimensionerad virveltrumma
larghetto (it. largetto) – något snabbare än largo, men långsammare än andante, i operor från 18-talet. ibland används för att beteckna gracialitet
Lång (it. largo) – brett, långsamt; ett av tempon i de långsamma delarna av sonatcyklerna
Largo assai (largo assai), Largo di molto (largo di molto) – mycket bred
Largo un poco (largo un poco) – lite bredare
Larigot (fr. larigo) – en av de
Larmoyant orgelregister (fr . larmoyan) – tårfyllt, klagande
den (fr. la), Lassé (lyasset) – trött
Att lämna (it. lashare) – lämna, lämna, släppa taget
Lasciar vibrator (lashar vibrare) – 1) spela piano med höger pedal; 2) på harpan, lämna strängarnas vibrationer
Långsamt (Ungerska Lashan) – 1:a, långsam del av chardashen
Låt (tyska Lassen) – lämna
Ballast (italiensk lastra) – lastra (slagverksinstrument)
Luta (Spansk Laud) – luta (urgammalt strängplockat instrument)
Lauda (lat. Lauda), Berömmer (laudes) – Mitten – århundradet. berömmande sång
run (tyska Lauf) – passage, rullad; bokstavligen springa
Ljud (tyska Laut) – ljud
Ljud – högt, högt
Luta (Tysk Laute) – luta (ett gammalt strängplockat instrument)
Le chant bien en dehors(franska le champ bien an deor), Le chant bien marqué (le champ bien marque) – det är bra att lyfta fram melodin
Le chant tres expressif (Franska
le champ trez expressif) – spela melodin väldigt uttrycksfullt trez akyuze) – betona teckningen (rytmiskt)
Le dessin un peu en dehors (fr. Le dessen en pe en deor) – något framhäver teckningen [Debussy. "Den förlorade sonen"]
Le dubbel plus utlånad (franska le double plus liang) – dubbelt så långsam som
Le le rêve prend forme (franska le rêve pran former) – drömmen går i uppfyllelse [Scriabin. Sonata nr 6]
Le son le plus haut de (instrument (franska le son le plus o del enstryuman) – instrumentets högsta ljud [Penderetsky]
Bly(engelska liid) – dekret. i partier på musernas ledande karaktär. utdrag (jazz, term); bokstavligen leda
Leader (eng. liide) – 1) konsertmästare för orkestern och en separat grupp instrument; 2) en pianist som lär sig delar med sångare; 3) ledare; bokstavligen ledande
Ledande anteckning (Engelska liidin - not ) – lägre inledningston (VII stup.)
Lebendig (tyska lebendich) – livlig, livlig
Lebhaft (tyska lebhaft) – livlig
Lebhafte Achtel (lebhafte akhtel) – livligt tempo, räkna åttondelar
Lebhafte Halben (lebhafte halben) – tempot är livligt, överväg hälften
Lebhaft, aber nicht zu sehr (tyska lebhaft, aber nicht zu zer) – snart, men inte alltför
Lecon(fr. Lektion) – 1) lektion; 2) bit för träning
Leere Saite (tyska leere zayte) – öppen sträng
Legato (it. legato) – legato: 1) anslutet spel (på alla instrument); 2) på böjda - en grupp ljud som extraheras i en riktning av bågerörelse; Bokstavligen ansluten
Legatobogen (tyska legatobogen) – liga
Legatura (It. Legatura) – ligatur, liga; samma som ligatur
Förklaring (Engelsk legend), Legende (fransk legend), Legende (tysk legend) – legend
Legendarisk (fransk legend), Legendarisk (tysk legend), Legendary (Engelska legendariska) – legendarisk, i legendens karaktär
lätt(fransk leger), något (lezherman) – lätt, tillfreds
Légèrement détaché sans säkeresse (fr. legerman detashe san seshres) – lätt ryckig, utan torrhet [Debussy]
Leggenda (it. legend) – legend
leggendario (legendario) – legendarisk
Lätthet (it. ledzharetstsa) – lätthet; lätt (con leggerezza); lätt (leggero), Leggiero ( flygvapen ) - lätt
Leggiadro ( Det . legzhadro ) – elegant, graciös, elegant
notställ (it. leggio) – notställ, konsol 1) bågens skaft;
col legno (colleno) – [lek] med en pilbåge; 2) trä, låda (slagverk)
Leich (tyska Leich) – le (mitten av århundradets sånggenre)
leicht (tyska Leicht) – lätt, lätt, lätt
Leichter Taktteil (tyska Leichter takteil) – ett svagt taktslag
Leichtfertig (tyska Leichtfertig) – lättsinnigt [R. Strauss. "Till Eilenspiegels goda tricks"]
Leichtlich und mit Grazie vorgetragen (tyska Leichtlich und mit grazie forgegragen) – utför lätt och graciöst [Beethoven. "Blomstercirkel"]
Passionerad (tyska Leidenshaftshkh) – passionerat, passionerat
lyra (tyska Lyer) – lyra
tyst (tyska Layse) – tyst, försiktigt
Ledmotiv(tyskt ledmotiv) – ledmotiv
Leitton (tyskt leitton) – lägre öppningston (VII stup.)
lene (det. Lene), con lenezza (con lenezza) – mjuk, tyst, mild
Lenezza (lenezza) – mjukhet, ömhet
fastan (franska lan), Fjäder (lant), Långsamt (lantman) – långsamt, tecknad
ut Lentando (it. lentando) – sakta ner
Lent dans une sonorité harmonieuse et lointaine (fr. liang danjun sonorite armonieuse e luenten) – långsamt, harmoniskt och som på avstånd [Debussy. "Reflektioner i vattnet"]
Tröghet (Fransk lykta), Lentezza (It. Lentezza) – långsamhet, långsamhet; avec lenteur(fransk avek lykta), con lentezza (it. con lentezza) – långsamt
långsam (it. lento) – långsamt, svagt, tyst
Lento assai (lento assai), Lento di molto (lento di molto) – mycket långsamt
L'épouvante surgit, elle se mêle à la danse délirante (franska lepuvant surzhi, el se mel a la dane delirante) – skräck föds, den genomsyrar den frenetiska dansen [Skryabin. Sonata nr 6]
Mindre (Engelsk skog) – mindre, mindre
Lektion (Engelska mindre) – genre av stycken för cembalo (18-talet)
Lestezza (it. lestezza) – snabbhet, fingerfärdighet; con lestezza (con lestezza), Lesto (lesto) – snabbt, flytande, skickligt
Letterale(It. letterale), Bokstavligen (letteralmente) – bokstavligt, bokstavligt
Letzt (tyska letzt) ​​- den sista
Levare (It. Levare) – ta bort, ta ut
Levare le sordine (levare le sordine) – ta bort
de stumma Levé, Lever, Levez (fr . leve) – 1) höja dirigentens batong för dekret. svagt slagslag; 2) ta bort
Förbindelse (fr. lezon) – liga; bokstavligen sambandet
Libera mig (lat. libera me) – ”Befri mig” – inledningsorden i en av delarna av rekviem
Fritt (it. liberamente), Gratis (libero) – fritt, fritt, efter eget gottfinnande; ett tempo libero (ett tempo libero) – i fri takt
Liber scriptus (lat. liber scriptus) – ”Skriven bok” – inledande ord i en av delarna i rekviem
frihet (it. liberta), Liberte (fr. liberte) – frihet, frihet; med frihet (it. con liberta) – fritt
Libitum (lat. libitum) – önskad; AD libitum (helvete libitum) – efter behag, efter eget gottfinnande
fri (fr. libre), Fritt (libreman) – fritt, fritt
Libretto (it. libretto, eng. libretou) – libretto
Bok (it. libro) – bok, volym
Licens (fransk lisance), licens (italiensk lav tsa) – frihet; med licens(con lichen) – till mods
Bunden (fr. lie) – tillsammans, sammankopplade (legato)
Liebeglühend (tyska libegluend) – brinner av kärlek [R. Strauss]
Liebesflöte (tyska: libéflöte) - en typ av stjärna, flöjt (kärleksflöjt)
Liebesfuß (tyska: libesfus) – päronformad klocka (används i det engelska hornet och vissa instrument från 18-talet)
Liebesgeige (tyska: libeygeige) – viol d'amour
Liebeshoboe (tyska: libeshobbe), Liebesoboe (libesoboe) – oboe d'amour
Liebesklarinette (tyska: libesklarinette) – klarinett d'amour
Lied (tyska: bly) – sång, romantik
Liederabend (tyska: leaderabend) – sångkväll
sångbok(tyska leaderbuch) – 1) sångbok; 2) en psalmbok
Låtar utan ord (tysk ledare one vorte) – sånger utan ord
Liedersammlung (tysk ledare zammlung) – en samling sånger
Liederspiel (tyskt leaderspiel) – vaudeville
Liedertafel (Tysk leadertafel) – ett sällskap av älskare av körsång i Tyskland
Liederzyklus ( German leadertsiklus) – sångcykel
Liedform (Tysk Lidform) – sångform
Ljuga för (italienska Lieto) – kul, glad
Mild (Italienska Lieve) – lätt
Lievezza (Livezza) – lätthet
Hiss (engelsk hiss) – lång glissando i riktning uppåt innan du tar ljud (jazzterm); Bokstavligen stiga
liga(italienska ligan), Ligatur (tyska ligaturer), Ligatur (italienska – ligatur), Ligatur (Franska ligaturer, engelska Ligachue) – ligatur, liga
Ligato (italiensk ligato) – observera ligorna
Svagt (Engelskt ljus) – lätt, lätt
Lignes additionnelles (fransk sutare adisonnel), Lignes supplementaires (sutare supplemanter) – kommer att komplettera, linjer [över och under staven]
GLAD VISA (English Lilt) – en glad, livlig sång
Klar (engelska klar), limpid (fr lenpid), limpido (it. limpido) – genomskinlig, klar
Linje (it. linea), Linie (tysk linje) – linje
Lineare Satzweise (tyska lineare zatzweise) – linjäritet
Lingualpfeifen (tyska lingualpfeifen) – rörröster i orgeln
Liniensystem (tyska linjesystem) –
vänster stav (tysk länk) – vänster
Linke Hand oben (länkhand óben) – [spela] vänster hand på toppen
Läpp (engelsk läpp) –
Läpptrill (läpptrill) – 1) läpptrill; 2) innationellt inexakt trill (i jazz)
Lire (it. Lira) – lyra; 1) en familj av stråkinstrument (15-18-talen); 2) en uppsättning metallplattor (slagverksinstrument)
Lira da braccio (italiensk lira da braccio) – handlyra (båginstrument 15-18 århundraden)
Lira da gamba(it. lira da gamba) – fotlyra (båginstrument från 15-18-talen)
Lira organizzata (it. lira organizata) – lyra med ett roterande hjul, stråkar och en liten orgelanordning; Haydn skrev 5 konserter och spelar för henne
Lira tedesca (italiensk lira tedesca) – tysk lira (med ett roterande hjul)
Lirico (Italiensk lyrik) – lyrisk, musikalisk
Lirone (italiensk lirone) – böjt kontrabasinstrument (15-18 århundraden f.Kr.) )
Slät (it. lisho) – bara
Lyssnare (eng. lisne) – lyssnare
Litania (lat. litania) – litany (sång från den katolska tjänsten)
Litofon (tyska – gr. litofon) – slaginstrument av sten
Liturgi(grekiska – latinska liturgi), Liturgi (franska liturgier), Liturgi (tyska liturgier) – liturgi
Lituus (lat. Lituus) – de gamla romarnas trumpet
Liuto (italiensk liuto) – luta (ett gammalt strängplockat instrument)
Livlig (eng. livlig) – livlig, livlig, rolig
Livre (fr. livre) – bok, volym
Häfte (fr. livre) – libretto
Lobgesang (tysk lobgesang) – lovordande sång
loco (lat. loco) – [spela] som det skrivs ; samma som luogo locura (spanska locura) – galenskap; con locura (con locura) – som i galenskapen [de Falla. "Kärlek är en trollkvinna"]
Fransyska (franska Luen),Avlägsen (luenten) – långt, avlägset, avlägset, avlägset, bort; från avstånd (de luen) – på avstånd
Lång (fr., eng. lon) – lång, lång
lång (lat. longa) – 2:a största varaktigheten i mensnotation
Lång höst (eng. lon foul) – typ av glissando (jazz , term)
Lång väg (eng. longway) – en sorts countrydans
lontano (it. lontano) – 1) avlägsen, långt; 2) bakom kulisserna; tuono lontano (tubno lontano) – avlägsen åska [Verdi. "Othello"]
Diamant (franska losange) – en diamantformad ton av mensnotationen
Högt (engelsk laud) – högt, klangfullt
tung (franska Lur), avec lourdeur(avek lurder), Lourdement (lurdman) – hårt
Louré (fr. locka) – 1) portamento (vid instrumentet); 2) kraftigt, med betoning på 1:a taktslaget
loure (fr. lur) – lur: 1) gammal fransk. ett musikinstrument såsom en säckpipa; 2) Fransk dans 17-18-tal
Låg (engelska låg) – låg, låg [note]
Sänk (loue) – lägre [ljud]
sänkt (sänkt) – lägre [härdad ton]
luce (it. Luche) – 1) ljus; 2) namnet på instrumentet som ändrar färgen på hallen; skapad (men inte designad) av Scriabin och inkluderad i partituret of
Prometheus
Luftpaus (tyska Luftpause) – backlash-paus; bokstavligen luftpaus
Lugubre (it. lugubre) – ledsen, dyster
Vaggvisa (eng. lalabai) – vaggvisa
lysande (fr. lumine), Glänsande (it. luminoso) – ljus, ljus
ljusstyrka (it. luminozita) – utstrålning; con luminosita (it. con luminosita) – lysande [ Skrjabin. Sonat nr 5 ]
Lunghezza (it. lungetsza) – längd; con tutta la lunghezza dell' arco (it. con tutta la lunghezza del arco) – [lek] med hela fören
längs (it. lungo) – lång, lång
Lunga pausa (it. lunga paus) – lång paus
Plats(it. lyugo) – [spela] som det står skrivet
Lusingando (it. lyuzingando), Lusinghier® (lusingiero) – smickrande, insinuerande
roliga (tyska Lustig) – roligt, roligt
Lustigkeit (lustichkait) – munterhet
Luta (engelsk lut), Luther (fr. luta) – luta (starin, strängplockat instrument)
Luttuoso (it. lyuttuoso) – ledsen, sorgsen, bedrövlig
Aeternal Lux (lat. lux eterna) – "Evigt ljus" – de initiala orden i en av delarna av
Lydische Quarte-requiem (Tyskt Lidish Quarte) – Lydian Quarte
Lydius (lat. Lydius) – Lydiskt läge
Lyra(grekiska – lat. Lira) – lira; 1) antikt plockat instrument; 2) folkinstrument
Lyra mendicorum (lira mandicorum) – de fattigas lira
Lyra pagana (lira pagana) – bondlira
Lyra rustica (lira rustica) – byn lira
Lyra (fransk lire, engelsk lut) – lira
Lyric (engelsk lyrik), Lyrisk (fransk textförfattare), Lyrisch (tyska lyriska) – 1) lyrisk; 2) musikalisk